А вы знаете, что по-латышски означает слово pusratā? Объясняем!
Слово дня: pusratā
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
И так, pusratā - это тоже самое, что и puslīdz, а именно - наполовину, не до конца.
Часто употребляется для описания незаконченного процесса, незавершенного действия, например, «замороженного» строительства.
Так, например, говоря о незаконченном ремонте по причине нехватки денежных средств, можно сказать «budžets bija ierobežots, remonts palicis pusratā». А если вы хотите написать в своём мотивационном письме, что вы всегда завершаете все начатые дела, можно использовать «iesākto darbu nekad nepametu pusratā».
Новое слово дня ищите на нашем портале завтра!