До 12 января 2010 года жителей Латвии просят предлагать свои варианты в таких номинациях как "слово года", "не слово года" и "крылатое выражение года". Такая традиция продолжается уже седьмой год, рассказала координатор сообщества по развитию латышского языка Рижского латышского общества Майя Синка.
"Слово года" - это наиболее яркое и точное определение, полученное путем словообразования по всем правилам латышского языка, слово, которые впервые прозвучало в 2009 году и стало популярным. Под "не словом года" подразумевается бессмысленное, ненужное и часто заимствованное из другого языка слово, получившее в течении года широкое распространение. В свою очередь "крылатое выражение года" - либо самое яркое, либо странное выражение, которое или было замечено в 2009 году, или наиболее часто употреблялось.
Как ранее уже писал mixnews.lv, в этом году уже поступило предложение отметить титулом новое слово от Инесы Вайдере (Гражданский союз) "dižķibele" (дословно "великая напасть"), которое она употребила в качестве синонима к слову "krīze" ("кризис").
"Это слово прижилось в народе. Пока это наиболее меткое слово, для описания нынешним условиям", - пояснила Синка.
Помимо прочего Синка призналась, что одно из предложений - признать "крылатой фразой" слова депутата Сейма Ингмара Лидаки (Союз "зеленых" и крестьян) "Aizver muti!" ("Закрой рот!"), которые он адресовал своему коллеге Николаю Кабанову (Центр согласия) во время дискуссии о государственном флаге.
Добавим, что также ожидаются предложения на номинацию "Гвоздь года". В прошлом году ее получили слова Атиса Слактериса (Народная партия) "Nothing special".