Как уже сообщалось, в пятницу, 29 марта, на внеочередном заседании Рижской думы вторым вице-мэром столицы был избран депутат Вадим Баранник ("Согласие"). Вопросы Барарннику задавали дольше трех часов. Произношение одного слова политиком вызывало бурную реакцию пользователей сети.
На заседании Баранник говорил о минете? В сети высмеяли латышский вице-мэра (23)
Вопросы кандидату на должность вице-мэра задавили лишь представители оппозиции, главным образом, пытаясь выяснить его планы в должности вице-мэра.
Несколько раз Вадим Баранник указал, что они упомянуты в положении, слово minēts произнеся как minets - в латышском языке это два разных по значению слова, одно из которых означает "упомянут", а другое "минет".
Пользователи сети не могли пройти мимо такого и по горячим следам язвили на этот счет:
"Баранник интересно выговаривает слово "minēts" [упомянут]. Попросила, чтобы он его перевел на латышский. Наконец, наверно, дошло";
Baraņņiks interesanti izrunā vārdu "minēts". Palūdzu, lai viņš to iztulko latviski. Beidzot laikam pieleca. https://t.co/dC5Qz8jxtU
— Eva Martuza (@eva53228400) March 29, 2019
"А, может, Баранник специалист по минету?";
Bet varbūt Baraņņiks ir mineta speciālists?
— Jānis (@JankaPipars) March 29, 2019
"Минет, угадан и упомянут не одно и то же. В Согласии Баранник, Ушаков, Домбровский и еще кто-то - одно и то же. Стая клептократов, как и минет...";
Minets, mīnēts un minēts nav viens un tas pats. @SaskanaOnline Baraņņiks Ušakovs Dombrovskis vai vēl kāds - ir viens un tas pats. Kleptokrātu bars, kā jau minets...
— Reinis Ceplis (@Reinisceplis) March 29, 2019
"Смотрю заседание Рижской думы, где на вопросы депутатов отвечает будущий вице-мэр Баранник. К сожалению, не все на государственном языке могу понять сразу. Время от времени упоминается "минет", но, наверно, имеется ввиду "упомянуто"";
Skatos Rīgas Domes sēdi, kur uz deputātu jautājumiem atbild nākamais vicemērs Baraņņiks. Diemžēl ne visu valsts valodā varu uzreiz saprast. Ik pa brīdim tiek pieminēts “minets”, bet laikam jau domāts vārds “minēts”.
— Arnis Krauze (@arniskrauze) March 29, 2019
""Минет, минет", депутат рижской думы @urotbergs покраснел, когда на вопрос об обязанностях Баранник пояснил, что о них "минет в положении". Оппозиция на внеочередном заседании расспросила выдвиженца Ушакова";
«Minets ir minets,» Rīgas domnieks @urotbergs nosaka, kad topošais jaunais [otrais] Rīgas vicemērs Baraņņiks [S] par pienākumiem skaidro, ka par tiem ir «minets nolikumā». Opozīcija ārkārtas sēdē iztaujā Ušakova virzīto vietnieku.
— Edgars Kupčs (@edgarskupcs) March 29, 2019
"Ушакову делали минет, так сказал Баранник";
Ušakovam taisija minetu, to Baraņņiks
— Jānis (@JankaPipars) March 29, 2019