Ключевое слово : Времена землемеров

Культовый роман "Времена землемеров" переведут на "легкий латышский язык". В чем суть скандала? (5)