Сообщение о том, что Владимир Зеленский не захотел встречать в Киеве федерального президента ФРГ, вызвало в Германии волну возмущения. DW - о реакции политического Берлина.
Штайнмайер не поехал в Киев. Что говорят в Берлине
Президент ФРГ считается не только высшей надпартийной морально-политической инстанцией, но и своего рода витриной Германии на мировой арене. Поэтому многие в Берлине восприняли сообщение о нежелании Владимира Зеленского встречаться в Киеве с Франком-Вальтером Штайнмайером (Frank-Walter Steinmeier) как афронт, как выпад в адрес всей Германии. Некоторые немецкие политики весьма резко критикуют украинского президента и призывают его пересмотреть свое решение.
Депутаты бундестага возмущены
Так, председатель парламентской фракции правящих социал-демократов Рольф Мютцених (Rolf Mützenich) заявил: "При всем понимании экзистенциальной угрозы для Украины в результате российского вторжения я ожидаю, что украинские представители будут придерживаться хотя бы минимального уровня дипломатического этикета и не станут неподобающим образом вмешиваться во внутренние дела нашей страны".
Внешнеполитический эксперт также входящих в правительственную коалиции либералов Александер Ламбсдорф (Alexander Lambsdorff) назвал решение не принимать в Киеве президента ФРГ "крайне неудачным", "ошибкой", которая теперь делает, с его точки зрения, невозможным скорый визит в Украину канцлера Олафа Шольца (Olaf Scholz). Такой визит, мол, стал бы "афронтом" по отношению к главе немецкого государства.
А его коллега из фракции "зеленых" Юрген Триттин (Jürgen Trittin) считает, что "объявление президента Германии нежелательной персоной (в Украине. - Ред.) является большим пропагандистским успехом Владимира Путина". "Если хочешь внести раскол в ряды европейцев, надо действовать так, как украинский президент", - добавил он.
Мотивы Зеленского и самокритика Штайнмайера
А вот внешнеполитическому эксперту фракции консерваторов Юргену Хардту (Jürgen Hardt) мотивы президента Украины понятны: "Для Украины Штайнмайер тот человек, который, занимая пост руководителя администрации канцлера Герхарда Шрёдера (Gerhard Schröder), сделал возможным газопровод "Северный поток - 1", а также тот, кто участвовал в минском переговорном процессе в "нормандском формате", Киев же видит в этом процессе тактику Путина тянуть время и упрекает нас (Германию. - Ред.) в том, что мы слишком долго это терпели".
Штайнмайер и сам публично признал, что в прошлом допустил целый ряд ошибок в своей политике по отношению к России, шел на поводу у аргументации Кремля и недостаточно учитывал законные интересы Украины.
Официальный представитель канцлера Вольфганг Бюхнер (Wolfgang Büchner) назвал самокритику президента "примечательным и достойным уважения" поступком, но, отвечая на вопрос корреспондента DW, не захотел такую самокритику комментировать, а тем более к ней присоединяться. "Это было бы со стороны федерального правительства совершенно неуместным", - заявил он.
Германия "однозначно" на стороне Украины
В вопросах о не-визите Штайнмайера в Киев, которые представителю канцлера задавали на правительственной пресс-конференции в среду, 13 апреля, то и дело звучали слова "афронт", "неуважение", "отягощение отношений".
Вольфганг Бюхнер, однако, тщательно избегал формулировок, которые можно было бы воспринять как критику украинского президента, которая прозвучала бы странно в ситуации, когда Германия однозначно поддерживает Украину в отражении российской агрессии, снабжает ее оружием.
Он счел своим долгом напомнить, что и федеральный президент Штайнмайер "очень четко и однозначно" выступал и выступает на стороне Украины, а после своего переизбрания призвал Путина "снять петлю с шеи Украины", подчеркнул, что никто не имеет права покушаться на самоопределение и суверенитет этой страны.
"Германия относится на мировой арене к тем государствам, которые самым решительным образом поддерживают Украину, что тесно связано с многолетней работой действующего федерального президента", - указал Вольфганг Бюхнер.
Вопросы о возможной поездке в Киев канцлера Олафа Шольца (Olaf Scholz), которого уже фактически официально пригласил Владимир Зеленский, были ему явно неприятны. "О предстоящих поездках канцлера мы информируем тогда, когда они уже твердо запланированы", - сухо ответил Бюхнер и добавил, что и без очных встреч канцлер поддерживает регулярный контакт с президентом Украины и говорил с ним по телефону не далее, как в минувшее воскресенье.
Причина скандала - утечка в Bild?
Тем временем поступило сообщение, что советник президента Украины Сергей Лещенко в интервью CNN опроверг информацию о том, что Владимир Зеленский отказался принять президента Германии. Выходит, все это одно сплошное недоразумение?
Вполне возможно, что Штайнмайер и в самом деле не получал официального уведомления из Киева о нежелательности его приезда. Он и сам на пресс-конференции в Варшаве о формальном отказе не говорил. Но помимо официальных дипломатических каналов существует много иных способов дать понять высокопоставленному иностранному визитеру, что его приезд в настоящий момент не совсем к месту.
Примечательно, что о нежелании Зеленского принимать в Киеве немецкого президента первой сообщила бульварная газета Bild. Это была явная утечка не предназначенной для печати информации. Без такой утечки, возможно, Штайнмайер и не стал бы по собственной инициативе объявлять о своем неучастии в поездке нескольких европейских лидеров в Киев.