Латвийцы спорят в Twitter: обязательны ли чаевые в кафе?

Так было и будет всегда?

Многим людям концепция чаевых вполне понятна. Так просто принято - за хорошую работу можно сказать спасибо в виде чаевых. Кроме того, поблагодарить можно не только официантов. 

"Я реально в шоке от комментариев! (...) Чаевые а барах оставляю почти всегда и с радостью, иногда даже за обеденное предложение, если это хорошее место и хорошее впечатление". 

Man reāls šoks par komentāriem! Pat nevarēju iedomāties, ka mēs tādi kapeiku pi….. Dzeramnaudu krogos atstāju gandrīz vienmēr un ar prieku, dažkārt pat par pusdienu piedāvājumu, ja labs krogs un laba pieredze.

— Sandra Lapsiņa (@sandra_lapsina) December 4, 2022

"Чаевые официанту дают за отношение, а не за то, что он тебе приносит макароны и "Бауское светлое". Также и в других сферах обслуживания мне не жалко курьеру или грузчику в Depo, лишь бы отношение было соответствующее. И на Рождество почтальону, и тем, кто вывозит мусор".

Dzeramnaudu viesmīļiem dod par attieksmi,nevis par to ka viņš tev pienes makaronus un Bauskas gaišo. Tāpat arī citās apkalpošanas sfērās man nav žēl kurjeram vai Depo krāvējam,ja vien attieksme ir atbilstoša. Un uz Ziemassvētkiem pastniekam un atkritumu izvedējiem.

— sam zemitis (@SamZemitis) December 5, 2022

А что тогда с учителями и кассирами? 

Чаевые - традиция в ресторанах и кафе. А как насчет других мест, где нас обслуживают и, например, кассир еще улыбается и желает нам хорошего дня? А что с учителями?

"Я считаю, что не нужно оставлять, работодатель должен быть способен платить нормальную зарплату, своими действиями вы, в принципе, способствуете социальной незащищенности человека. Я иногда оставляю, если работник делает что-то такое, что он не должен делать - что не входит в его прямые обязанности". 

Es uzskatu, ka nav jāatstāj, darba devējam jāspēj maksāt normālu atalgojumu, ar savu darbību principā veicini cilvēka sociālo neaizsargātību. Es dažreiz atstāju, ja darbinieks veic kaut ko tādu, kas viņam nebūtu jādara, nav tiešajos darba pienākumos.

— Kārlis Dūmiņš (@KDumins) December 5, 2022

"Я учительница. Мне тоже платят не так много, но при этом студенты после занятий не дают мне два евро "за хорошую работу". В нашей стране есть минимальная официальная зарплата с налогами. Здесь не Америка, где приходится жить на чаевые". 

Es esmu skolotāja. Man arī nemaksā tik daudz, bet tāpēc man studenti pēc nodarbībām nedod 2 eiro par "labu darbu". Mūsu valstī ir minimālā, oficiāla alga ar nodokļiem. Te nav Amerika, kur jāpārtiek no dzeramnaudas.

— Alsy (@ievaals1) December 4, 2022

"Стокгольмский синдром"

Пользователи также порассуждали на тему того, что значат чаевые.

"У меня всегда чаевые ассоциировались с такой концепцией превосходства богатых (и белых). Эй, спасибо за правильную улыбку, быстрее принеси тарелку. Богатый белый человек оставляет монеты нищему в обмен на какую-то услугу. Тупость!"

Man vienmēr “dzeramnauda” ir asociējusies ar tādu bagātā (un baltā) cilvēka pārākuma konceptu. Še, tev graši par to, ka pareizi uzsmaidīji, ātrāk atnesi šķīvi. Bagātais baltais oknkulis pamet monētas ubagam par kaut kādu pakalpojumu. Stulbums!

— Luna (@MagnaLunaCarta) December 4, 2022

"В Латвии я наблюдал в основном 2 категории посетителей - одни всегда оставляют чаевые, другие не оставляют никогда.

В результате весь этот маразм крепчает. И официантами работают какие-то незаинтересованные подростки. Когда вы в последний раз видели 50-летнего официанта в Латвии?"

3) Latvijā pamatā esmu novērojis 2 apmeklētāju kategorijas - vieni atstāj dzeramnaudu vienmēr, otri neatstāj nekad.
Rezultātā viss šis marasms tiek tolerēts. Un par viesmīļiem strādā kaut kādi neieinteresēti pusaudži. Kad pēdējo reizi redzēji 50gadīgu viesmīli Latvijā?

— Sportsmenis (@sportsmenis) December 5, 2022

"Чаевые - хорошая задумка, когда хочется хоть как-то отплатить за особую внимательность и расположение незнакомого человека, даже если это для него не было обязательным. Но это не значит, что не бывает случаев, когда оставление чаевых является формой стокгольмского синдрома".

Dzeramnauda ir labs izgudrojums, kad vēlies vismaz kautkā atlīdzināt par sveša cilvēka īpašām rūpēm un sirsnību, kaut viņam tā nebija obligāta. Bet tas nenozīmē, ka nav gadījumi, kad dzeramnaudu atstāt būtu kautkāds Stokholmas sindroma paveids.

— Ewitta F (@azzulum) December 3, 2022

"Чаевые - причина, позволяющая владельцам не платить персоналу нормальную заработную плату. В настоящее время во многих странах такая система - мы платим хреново, чтобы клиенты понимали и подкидывали. Это не круто. Я бы проголосовал за культуру, в которой официант по умолчанию зарабатывает нормальные деньги. Со всеми налогами". 

Dzeramnauda ir iemesls, kas ļauj "extras" īpašniekiem nemaksāt personālam normālas algas. Šobrīd daudzās valstīs tā ir sistēma - mēs maksājam sūdīgi, lai klienti protas un piemet. Tas nav forši. Es balsotu par kultūru, kurā viesmīlis defoltā pelna normāli. Ar visiem nodokļiem.

— L (@IntoShark) December 4, 2022

Что в других странах? 

"Между прочим, когда в американском ресторане мы оставили чаевые в размере 10% от счета, к нам подошел менеджер, сказал, что он понял, что мы неместные и не знаем законов Лос-Анджелеса, ведь у них чаевые - 15%, и попросил доплатить. Так зол я еще не был". 

Starp citu, kad Amerikā restorānā atstājām dzeramnaudu 10% no rēķina, tad pie mums pienāca menedžeris un teica, ka saprot, ka mēs neesam vietējie un nezinām LA likumus, bet viņiem dzeramnauda esot 15%, lūdza piemaksāt. Tik dusmīgs es nebiju vēl bijis.

— Andris Reizenbergs 🇱🇻 (@A_Reizenbergs) December 6, 2022

"В Японии я немного забылся и случайно оставил больше денег, чем нужно, и парень побежал за мной, чтобы отдать разницу. Для них чаевые - это как наезд и bad energy (плохая энергия). В Латвии, если все нравится, почему бы и не оставить, а также ждем, когда можно будет заплатить чаевые картой".

Japānā mazliet aizmirsos un nejauši atstāju vairāk naudas kā vajag, un čalis man skrēja pakaļ, lai atdotu to starpību. Viņiem dzeramnauda ir tāds kā uzbrauciens un bad energy. LV, ja viss patīk, kāpēc gan neatstāt, kā arī gaidām, kad varēs "tipot" ar karti.

— Janis Konons 🇯🇵 (@janiskonons) December 5, 2022

"В Грузии чаевые включают сразу в чек, но один раз я попросил их вычесть. В целом чаевые воспринимаю как комплимент за отличное обслуживание".

Gruzijā, dzeramnauda tiek ierēķināta uzreiz čekā, bet vienu reizi, es palūdzu izrēķināt ārā. Kopumā, dzeramnaudu uztveru kā komplimenta pateikšanu, par izcilu apkalpošanu.

— Matīss Jēkabsons (@MatissJekabsons) December 4, 2022

"Только вернулся из Чили. Стандартные чеки включают 10% чаевых. Перед оплатой официант спрашивает, буду ли я платить рассчитанную сумму или хочу внести изменения".

Tikko atgriezos no Čīles. Čekos standartā ir iekļauta 10% dzeramnauda. Pirms apmaksas viesmīlis jautā vai maksāšu aprēķināto vai arī vēlos veikt izmaiņas.

— Kārlis Staris (@KStaris) December 4, 2022

В свою очередь одна из бывших официанток отметила: 

"Когда я давно, каких лет шесть назад, работала в Čili Pizza, мне тоже сказали, что зарплата складывается из чаевых, и я уверена, что так и сейчас. Это просто обычная практика, я не понимаю, зачем нужно поднимать шумиху вокруг чего-то подобного. Если ты жмот, это ничего не поменяет там".

Какие выводы делают пользователи?

"Чаевые не зависят от отрасли.

Они зависят от дарителя.

Если я считаю приемлемым и важным для себя отблагодарить кого-то материально, я это сделаю.

Я не жду того же в ответ".

Dzeramnaudu cepiens.
Tēze.
Dzeramnauda nav atkarīga no nozares.
Tā ir atkarīga no tās devēja.
Ja es uzskatu, ka man ir pieņemami un svarīgi kādam pateikt mantisku paldies, es to darīšu.
Negaidu pretī to pašu.

— Klāvs (@KlavsTaimins) December 4, 2022

"Официанты в США бегут следом и просят 20% чаевых, потому что у них практически нет основной зарплаты. В Японии официанты бегут и возвращают их, потому что зарплаты достаточно, чаевые оскорбительны. Если общество Латвии не хочет чаевых, мы должны договориться вместе, чтобы платить официантам полную заработную плату".

ASV viesmīļi skrien pakaļ un pieprasa 20% dzermanaudu, jo pamatalgu tiem praktiski nav. Japānā viesmīļi skrien pakaļ un atdod atstāto dzermnaudu, jo algas pietiekošas, dzeramnauda apvaino. Ja LV sabiedrība nevēlas dzeramnaudas, mums kopā jāvienojas maksāt viesmīļiem pilnas algas

— Janis Oslejs (@Oslejs) December 5, 2022

RUS TVNET в Instagram: Новости Латвии и мира в фотографиях и видео!