Наши за границей. Анастасия Орешникова, которая живёт и преподаёт русский язык на Мальте уже 12 лет

О своем решении переехать из Латвии на маленький остров Мальта в Средиземном море она не жалеет, наоборот - у неё теперь два дома, и оба одинаково дороги сердцу.

20 лет работы в школе

Анастасии 52 года. Она родилась и выросла в Даугавпилсе, вся её жизнь до переезда связана с родным городом. Окончила 4-ю среднюю школу, потом училась в Даугавпилсском педагогическом институте, позднее - в магистратуре и докторантуре Даугавпилсского университета.

20 лет она отработала учителем в 10-й средней школе. Всё шло по накатанной колее, пока в 2009 году она, случайно увидев объявление о работе учителем русского языка на острове Мальта, отправила свое CV. И благополучно об этом забыла. Объявление о вакансии было опубликовано на странице Латвийской ассоциации преподавателей русского языка и литературы.

Сказанное сбылось

"Всё сложилось каким-то чудесным образом", - рассказывает сегодня Анастасия. Она очень любит путешествия и море и за месяц до того, как ей позвонили и пригласили сменить не только работу, но и страну жительства, отдыхала с семьей на Крите во время летних каникул.

"Когда мы уезжали, то я покидала Крит с таким чувством, что я очень скоро вернусь в эти места. Я даже заплакала тогда и сказала вся на эмоциях: "Как бы я хотела остаться на острове, чтобы рядом было моё любимое море и чтобы работа через дорогу!".

Ровно через месяц сказанное осуществилось - Анастасия переехала на Мальту, чтобы работать в русской школе, и море от места работы было буквально через дорогу. Даже её жилье было очень похоже на критский отель.

Звонок от директора мальтийской школы застал Анастасию на уроке - уже наступил сентябрь и начался учебный год. "Вы мне нужны завтра", - сказал голос в трубке. Она даже сначала не поняла, кто и откуда звонит. Решение поехать было спонтанным. Анастасия даже сначала не увольнялась, а взяла отпуск за свой счёт.

Ехала ненадолго

Был 2009 год, вспоминает Анастасия, страна переживала кризис, очень многие латвийцы уезжали за границу, в том числе и её знакомые. Её зарплаты в тот момент хватило на то, чтобы купить билет в один конец. Она улетела, отработала месяц и купила на свою первую зарплату билет обратно в Латвию и ещё три билета, чтобы вернуться на Мальту уже с дочкой и мамой.

"Я не уезжала с мыслью переехать окончательно, мне и сегодня близок принцип "никогда не говори никогда". Очень люблю Даугавпилс, как только выдаётся возможность, приезжаю сюда. На самом деле было много вариантов уехать работать куда-то ещё, в разные страны. На Мальту тогда ехала сначала на месяц, потом на учебный год", - рассказывает Анастасия.

Осталась она там больше из-за дочери Азалины, которая пошла на Мальте в первый класс и быстро адаптировалась к новому пространству. Мама же со временем вернулась в Даугавпилс, поскольку средиземноморский климат ей не подошёл.

Ученики всех возрастов и национальностей

В 2009 году на Мальте, которая является самой маленькой страной в Европейском союзе по размеру, но в то же время самой густонаселённой в Европе, были две русские школы. Здесь жили и живут много русскоязычных или смешанных семей, которым близка русская культура, а от 7 до 9 тысяч человек русским языком владеют.

С самого детства коренные мальтийцы говорят на нескольких языках - прежде всего, это родной мальтийский, а также английский, который является вторым государственным языком Мальты. Два языка всегда рядом, в быту и на мероприятиях обычно используются оба одновременно. Многие местные жители учат другие языки - потому что большинство заняты в отрасли туризма, и обычно, по словам Анастасии, среднестатистический мальтиец знает от четырёх и больше языков.

Сегодня Анастасия Орешникова преподает русский язык людям самых разных национальностей и возрастов: "Моим ученикам от 5 до 67 лет, сейчас их у меня 24 - целый класс", - говорит педагог. Анастасия работает в Мальтийском университете и на вечерних курсах русского языка для взрослых, а также сотрудничает с Русским домом в Валетте (ранее Российский центр науки и культуры) и возглавляет Ассоциацию преподавателей русского языка на Мальте. Русские дома - образовательно-культурные центры, в разных странах мира сейчас действует около 130 филиалов.

Для студентов организуются самые разные мероприятия, связанные с изучением русской культуры, литературы, традиций. На Мальте для изучающих русский язык проводится Тотальный диктант, конкурсы чтецов, литературные чтения и вечера, олимпиада "Русский медвежонок", конкурс "Весна. Женщина. Цветы" и другие.

В Даугавпилсе Анастасия много лет была знакома с основателем и руководителем Центра русской культуры Героидой Ивановной Богдановой, и после её смерти сотрудничество не прекратилось, наоборот - Мальта и Даугавпилс дружат, как говорится, домами, благо современные технологии стирают все границы.

Зимой в босоножках

До своего переезда Анастасия не бывала на Мальте. За 13 лет она полностью освоилась и привыкла ко всем особенностям островной жизни. В первое время её поразили люди - улыбчивые, приветливые, они искренне желали хорошего дня и говорили комплименты. "Это меня очень поддерживало, заряжало на весь день".

Анастасия вспоминает показательный случай: когда она только приехала, в один из первых дней пошла в магазин за мороженым и уже на месте поняла, что забыла кошелёк. Продавец, который видел её впервые, сказал ей: "Бери, завтра деньги принесёшь". И такое с ней случалось не раз. Однажды продавец рыбы, у которой Анастасия постоянно покупала товар, одолжила ей 50 евро, чтобы та заплатила за покупку. "И тоже сказала, не зная ни моего имени, ничего - потом отдашь".

Больше всего Анастасия радовалась климату своего нового места жительства: "Тамошняя зима - это наше латвийское лето, я ходила в босоножках. Я только потом поняла, почему местные жители по полгода ходят в сапогах - потому что холодные полы, если работать весь день в помещениях". Температура воды в море и зимой такая, что можно купаться круглый год. На острове она 2 года назад увлеклась большим теннисом и сейчас с удовольствием играет, как только выдаётся свободное время. Ещё одно любимое занятие - прогулки по апельсиновым паркам, которых на острове много.

Сложнее всего ей было привыкать к медлительности, неторопливости и расслабленности местных жителей. Они никуда не спешат, не бегут, не прийти вовремя - это совершенно обычное явление. Больше всего это напрягает в общении с коммунальными службами, которые могут "кормить завтраками" месяцами, чтобы приехать что-то починить. "Прийти на полчаса позже не считается опозданием. Я и сама стала такой, мои даугавпилсские друзья ужасно ругаются на мои опоздания", - смеётся Анастасия.

Два дома

У Анастасии до сих пор нет ощущения, что она уехала навсегда, ведь жизнь уже доказала, что бывают очень крутые изменения. "Так получилось, что в 39 лет у меня началась другая жизнь. У меня появились два дома, и до сих пор, когда я говорю "дома", это значит, что и в Даугавпилсе, и на Мальте", - говорит она.

Когда она приезжает в Даугавпилс, то старается обязательно пройти по любимым местечкам, встретиться со всеми друзьями, сходить в театр. В раннем детстве Анастасия жила с родителями в Крепости, и с тех пор это одно из тех мест, которое она всегда навещает. Она очень рада, что Крепость восстанавливается. Ещё в конце 90-х годов Анастасия вместе со своими учениками создали буклет под названием "Спасите Динабургскую крепость!" на пяти языках. В буклете были фотографии разрушающейся цитадели и призывы к городским властям обратить внимание на проблемы.

Несмотря на то, что сейчас в мире тяжёлая ситуация, Анастасия уверена, что литература и язык, культура всегда были и будут вне политики. Они несут мир. "Мои взрослые студенты, даже если не знают русского языка, прекрасно знакомы с именами Пушкина, Достоевского, Чехова - они вне времени, вне политики".

RUS TVNET в Instagram: Новости Латвии и мира в фотографиях и видео!