Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
/nginx/o/2019/06/20/12283818t1hf92b.png)
/nginx/o/2018/07/16/9768107t1h0a1d.jpg)
Во время международной конференции министр обороны Артис Пабрикс заявил, что «Латвия готова принять немецких солдат гостеприимно уже с 1940 года». Позже он оправдался, что имел в виду планируемые на осень военные учения.
Во время дискуссии на Конференции в Риге министр обороны Артис Пабрикс сказал, что Латвия готова принять солдат Германии с распростертыми объятиями уже с 1940 года («We are welcoming German boots on the ground here in Latvia ever since 1940»).
Такую фразу он произнес в ответ на известие, что наземные военные силы Германии не будут участвовать в военных учениях НАТО «Steadfast Jazz 2013».
Высказывание министра вызвало недоумение как среди участников конференции, так и в социальных порталах.
Как сообщил Пабрикс, недоразумение возникло из-за того, что «в микроблогах можно высказаться очень коротко и нередко сказанное вырывается из контекста. Поэтому и появились такие недоразумения».
Оказывается, «немецкие сапоги» упоминались в связи с предстоящими осенью военными учениями в Латвии и Польше, в которых Германия, как одна из крупнейших стран НАТО, не будет представлена.
«Немецкий сапог» Пабрикс упомянул во время дискуссии, отметив, каким странам нужно участвовать в учениях.
Минобороны оправдывается тем, что слова главы ведомства связаны с «историческими событиями 1940 года. Оккупация Латвии Советским Союзом не произошла бы, если бы нашей стране помогли союзники. Это, с точки зрения Латвии».
Он также добавил, что во время любого выступления
должна быть легкая доля иронии.
Со второго ноября по девятое декабря в Латвии и Польше планируются военные учения стран НАТО и их союзников «Steadfast Jazz 2013».
В учениях примут участие примерно 6000 солдат из разных стран НАТО.