В 2011 году на саммите G20 во Франции журналистам, присутствовавшим на пресс-конференции, выдали наушники для синхронного перевода. Однако работникам СМИ было строго запрещено их включать, пока не закончится встреча за закрытой дверью президента Франции Николя Саркози и президента США Барака Обамы.
Саркози "не может больше терпеть" Нетаньяху
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
Продолжение статьи
Само собой, данный указ был соблюден. Включив устройства, журналисты услышали, как Саркози жалуется Обаме на премьер-министра Израиля Биньямину Нетаньяху.
"Я больше не могу его терпеть, он лжец", - сказал Саркози.
"Может, тебе он и надоел, но мне приходится иметь с ним дело каждый день", - ответил Обама.
Французские СМИ хранили молчание об этих заявлениях в течение нескольких дней, но потом портал Arret sur Iamges отреагировал на услышанное.
В то время у Израиля были напряженные дипломатические отношения как с Францией, так и с Соединенными Штатами.
Продолжение статьи