Поздравление самоуправления Даугавпилса с Международным женским днем стало одним из самых обсуждаемых в социальных сетях поздравлений с 8 марта.
"Так плохо, что смешно": соцсети критикуют поздравление с 8 марта от мэрии Даугавпилса (3)
Nevar būt, ka viņi nopietni domāja, ka šis video liks sievietēm justies novērtētām. 🙈
— Liga Elizabete (@Liga_eli) March 8, 2024
Не может быть, что они серьезно думали, что это видео даст женщинам почувствовать себя оцененными.
Кому-то поздравление кажется невероятным в своей откровенности: "Это же такое засовывание головы в пасть публичного льва, да еще и обмазать себя салом косули, чтобы вкуснее!".
И это правда, публика в соцсетях набросилась на поздравление без особой жалости.
This just in: Sieviešu diena patiesībā ir par vīriešu dzimuma labajām kvalitātēm un to, kā sievietes var pastarpināti uzlabot šo sieviešu dzīvi. 👄👠👜 https://t.co/bbJAEhc9By
— Paula Zvejniece (viņa/she) (@PaulaZvejniece) March 8, 2024
Только что поступило сообщение: Женский день на самом деле посвящен хорошим качествам мужского пола и тому, как женщины могут косвенно улучшить их жизнь.
Tāpēc, ka tas video ir tik slikts, es nespēju neredzēt, ka tekstu "ja nebūtu sieviešu, dzīves pirmajās stundās nesaņemtu palīdzību, mūža vidū baudu, bet beigās - mierinājumu" rāda uz mazas meitenes fona. Īpaši jau to sievietes devumu vīrietim mūža vidū.
— Anastasija Tetarenko-Supe (@te_anastasija) March 8, 2024
brr.
Поскольку видео настолько плохое, я не могу не видеть, что текст "если бы не женщины, я бы не получил помощи в первые часы жизни, удовольствия в середине жизни и утешения в конце" показан на фоне маленькой девочки. Особенно это касается роли женщин для мужчин в середине жизни. Брр.
kā atredzēt šo?
— Līga Stafecka (@StafeckaLiga) March 8, 2024
Как это разглядеть?
tas "pateicoties sievietēm kļūstam pavisam citādi" kaut kā nelāgi nolasās šajā kontekstā 🙈 it īpaši, ja iepriekš tiek apgalvots, ka "protam valdīt emocijas" un "esam jūsu aizstāvji" 😵💫 šis ir apsveikums sieviešu dienā vai paziņojums, ka sievietes pašas pie visa ir vainīgas?? 🤔
— TOFIKS (@tofikblogs) March 8, 2024
Это "благодаря женщинам становимся совсем другими" как-то не лучшим образом считывается в этом контексте 🙈 особенно если раньше утверждалось, что "умеем владеть эмоциями" и "являемся вашими защитниками" 😵 💫 это поздравление с женским днем или заявление о том, что женщины сами во всем виноваты?? 🤔
“Ja pasaulē nebūtu sieviešu, mēs dzīves pirmajās stundās nesaņemtu palīdzību, mūža vidū baudu, bet beigās-mierinājumu”. 🤢 Nē,vecīt,ja nebūtu sieviešu, tad mūsu vienkārši nebūtu, bet protams jauki uzzināt,ka tev sievietes vajadzīgas tikai baudai. 🤢debīlākais teikums,kas dzirdēts
— Liene (@kara_liene) March 8, 2024
"Если бы в мире не было женщин, мы бы в первые часы жизни не получили помощи, в середине жизни удовольствия, а в конце - утешения". 🤢 Нет, мужик, если бы не женщины, нас бы просто не было, но, конечно, приятно узнать, что тебе женщины нужны только для удовольствия. 🤢 самое дебильное утверждение, какое я слышал.
"Aiz katra stipra vīrieša staF nemazāk stipra sieviete".
— endija (@cirslitis) March 8, 2024
Nu, šādu sveicienu es neaizmirsīšu, par to pluss. X)
Viss tādā padomju vērtību stilā.
"За каждым сильным мужчиной стаиД не менее сильная женщина".
Ну, такое приветствие я не забуду, за это плюс. X)
Все в таком стиле советских ценностей.
Ir tik slikti, ka ir jautri.
— Alina Apine (@aliina_apine) March 8, 2024
Sievietes, protams, necenšas un neko sasniegt negrib. Tikai būt sargeņģeļi un sniegt vīrietim baudu dzīves vidū.
Так плохо, что весело.
Женщины, конечно, не стараются и ничего добиться не хотят. Просто быть ангелом-хранителем и доставлять мужчине удовольствие посреди жизни.
Для тех, кому еще не совсем понятно, о чем спор, некоторые постарались перевести поздравление на простой язык. "Спасибо за котлеты!". Ну, вы уже поняли.
Es vienīgais šo Daugavpils pašvaldības apsveikumu 8. martā redzu šādi? pic.twitter.com/U3FYFRw8Uf
— Eliks (@Eliks) March 8, 2024
Я единственный вижу это поздравление Даугавпилсского самоуправления с 8 марта вот так?
RUS TVNET в Telegram: Cамые свежие новости Латвии и мира на русском языке!