Традиции Нового года: шампанское, оливье и "Ирония судьбы" по телевизору. И вот в Голливуде покусились на святое - и пересняли советскую классику, поменяв СССР 70-х на современные США. Как это получилось и способен ли заокеанский фильм стать новой традицией - обсуждаем в новом выпуске "Кина - будет!".
Женя Лукашин и Надя - американцы. Каким вышел ремейк "Иронии судьбы"?
Нет, не переживайте, американская "Ирония судьбы" - это не пересказ советского фильма с измененными именами и географией. Нет такого, что Юджин Лаки напивается виски в сауне, вместо Чикаго летит в Нью-Йорк и там знакомится с Фэйт.
На самом деле сходства между американской и советской картиной не так уж и много: есть баня, общий адрес и несчастливые отношения с обеих сторон.
Но зачем тогда делать ремейк, если он так не похож на оригинал? Стоит ли вообще смотреть попытку перенять магию фильма 50-летней давности, которую снимает режиссер трилогии "Бабушка легкого поведения"? И есть ли в кинотеатрах прямо сейчас что-то, на что стоит сходить вместо "Иронии судьбы в Голливуде"?
На эти и другие вопросы Андрей Тимофеев и Артем Липин отвечают в новом выпуске подкаста "Кина - будет!".
RUS TVNET в Instagram: Новости Латвии и мира в фотографиях и видео!