Тем более что не надо притворяться. Разумеется, самую активную реакцию вызвала страница про транслюдей.
Это страшное слово "трансчеловек"
Главный герой книги - Ло - расспрашивает свою маму о том, откуда берутся дети. В какой-то момент речь заходит о том, чтобы понять, кто родился: мальчик или девочка.
Мама говорит, что это определяется по гениталиям. У мальчиков - пенис, а у девочек вульва. Но потом уточняет: "Но не у всех мальчиков есть пенис, и не у всех девочек есть вульва".
"Есть мальчики с вульвой и девочки с пенисами?" - спрашивает Ло.
"Да, они называются транслюдьми", - отвечает мама.
Чуть позже она уточняет, что еще бывают гениталии, которые нельзя отнести к пенису или вульве. И тогда используется слово "интерсекс".
Давайте так. Во-первых, все сказанное в книге - научный факт. И интерсексуальные и транссексуальные люди существуют, так что текст не создает неправильного взгляда на реальность. При этом авторы не особо акцентируют внимание на этом - вопросу транслюдей посвящено буквально два абзаца, а дальше и сам Ло, и читатели быстро переходят к новым интересным темам.
Во-вторых, что бы ни утверждали консерваторы, ребенка нельзя "убедить" стать трансчеловеком. Это вопрос самоидентификации, который появляется в подростковом возрасте. Ровно так же, как нельзя человека "научить" быть геем или лесбиянкой, нельзя его заставить ощущать свой гендер по-другому.