В среду, 8 августа, канцелярия президента Сирии сообщила, что у супруги Башара Асада, Асмы, обнаружен рак груди на начальной стадии. Это сообщение было опубликовано на официальной странице пресс-службы президента Сирии в твиттере.
У жены президента Сирии обнаружен рак
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
«Асма Асад начала лечение злокачественной опухоли молочной железы, обнаруженной у нее ранее», — гласит сообщение.
بقوة وثقة وإيمان.. السيدة #أسماء_الأسد تبدأ المرحلة الأولية لعلاج ورم خبيث بالثدي اكتشف مبكرا..
— Syrian Presidency (@Presidency_Sy) August 8, 2018
من القلب .. رئاسة الجمهورية والفريق العامل فيها يتمنون للسيدة أسماء الشفاء العاجل.. pic.twitter.com/W3vi9h1GUt
Лечение проходит в военной больнице в Дамаске, столице Сирии.
Асма Асад (урожденная Ахрас) родилась в Лондоне, в семье мусульман-суннитов, кардиолога и первого секретаря посольства Сирии в Великобритании. Там она ходила в школу для девочек, а после изучала компьютерные науки и французскую литературу в Королевском колледже Лондонского университета. После учебы Асма строила карьеру в банковской сфере – сначала в отделе хеджирования «Дойче банка», затем – в инвестиционной компании J. P. Morgan.
Агентство Associated Press отмечает, что
подобные публичные объявления не характерны для арабского мира, где тема рака считается «табуированной».
Рак молочной железы — наиболее частая форма рака у женщин, он поражает почти каждую десятую в возрасте 13-90 лет. Это также второе по частоте после рака легких онкологическое заболевание в популяции в целом. По числу смертей от рака у женщин эта разновидность занимает второе место.