Забавный специфический сленг об актуальной политике в Латвии разносится по СМИ и социальным сетям. Русский TVNET рассказывает, при чем здесь яйца...
"Яйца Лембергса и яички Шлесерса" - так теперь говорят о политике в Латвии (1)
Обращаем ваше внимание, что статье более пяти лет и она находится в нашем архиве. Мы не несем ответственности за содержание архивов, таким образом, может оказаться необходимым ознакомиться и с более новыми источниками.
Все началось с фразы Юты Стрике (Новая Консервативная партия), которая высказалась, что Адлис Гобземс (KPV LV) - это "яйцо, высиженное олигархами".
Далее в среду, 12 декабря, в передаче ЛТВ "Прямая речь" представители нескольких политических сил дискутировали о формировании правительства и рассуждали об эпитетах, посвященных друг другу.
Ведущий дискуссии Гунтис Боярс отметил, что НКП придерживается четкой красной линии против Союза "зеленых" и крестьян, потому что "там все дело в яйцах Лембергса".
Такое высказывание "улыбнуло" как участников дебатов, так и быстро разнеслось по социальным сетям. Предлагаем некоторые из высказываний в социальной сети Twitter.
"Маленькое яичко Шлесерса в KPV LV в плане зла нельзя сравнивать с яйцами Лембергса в СЗК":
Mazo Šlesera oliņu KPV LV ļaunuma ziņā nevarot salīdzināt ar Lemberga olām ZZS #TiešaRuna pic.twitter.com/S41IO6kq3I
— Jānis Tereško (@JanisTeresko) December 12, 2018
"Яйца Лембергса и яички Шлесерса #ПрямаяРечь этим вечером. Умные люди не кладут все яйца в одну корзинку":
Lemberga olas un Šlesera oliņas - #TiešaRuna šovakar. Gudri cilvēki neliek visas olas vienā groziņā
— Dace Zandfelde (@Zandfelde) December 12, 2018
"Этим вечером в передаче @ltvzinas #ПрямаяРечь горячий топик - яйца Лембергса! :) Специфические художественные выразительные средства":
Šovakar @ltvzinas raidījumā #TiešaRuna karstais temats Lemberga olas! :) Savdabīgi mākslinieciskie izteiksmes līdzekļi.
— Ieva Bērziņa (@Iev_Berzina) December 12, 2018
"Тут говорят о яичках Шлесерса, а вот уже о яйцах Лембергса... Как бы не рассмеяться, слушая #ПрямаяРечь @LatvijasTV"
Te runā par Šlesera oliņu, bet te jau par Lemberga olām... Nenosmieties, klausoties #TiešaRuna. @LatvijasTV
— Guntis Rozenbergs (@GRozenbergs) December 12, 2018
"Политики наконец подсчитали количество яиц и яичек в каждой партии, похоже, на этот раз для омлета хватит":
Politiķi beidzot noskaidrojuši olu un oliņu skaitu katrā partijā, izskatās, šoreiz omletei pietiks. #tiešaruna
— Inga Spriņķe (@IngaSPR) December 12, 2018
Некоторые сравнили формирование правительства с вечеринкой.
"Новое Единство тот единственный человек на вечеринке, который не напился, и которого все теперь умоляют идти поговорить с приехавшей полицией"
Jaunā Vienotība ir tas vienīgais cilvēks ballītē, kurš nav aizlējis acis, un kuram tagad visi lūdzas, lai iet runāt ar tikko atbraukušo policiju.
— Zanda (@Mojito41) December 12, 2018
Сам герой "истории с яйцами" Айварс Лембергс дал большое интервью изданию Diena, оно опубликовано в четверг, 13 декабря.
Он раскритиковал новенькие политические силы в Сейме, отметив, что ими руководят спонсоры.
Например, Новую Консервативную партию, по мнению Лембергса, спонсирует швейцарский предприниматель и адвокат Рудольф Мерони, с которым у самого Лембергса конфликт, а KPV LV спонсирует олигарх, имя которого мэр Вентспилса не назвал.
Себя олигархом Лембергс не считает, потому что "олигарх - это тот, кто не официальный политик".
По его мнению, действующие олигархи, которые влияют на процессы в Латвии, - не только Мерони, но и предприниматель Олаф Беркис, только что задержанный Марис Мартинсонс и другие.
"Из латышей безусловно это Мартинсонс. Я его не упрекаю, он все правильно делает, работает по полному спектру - у него свои агенты в СЗК, в национальном объединении, в "Новом Единстве", в "Для развития/За!", у новых коммунистов, то есть борданцев, и у Кайминьша. Его спектр влияния самый обширный", - отметил Лембергс.