В газету Diena обратился оскорбленный представитель народа чукчей с требованием извинений.
Чукча просит извинений от Кристовскиса (122)
"Вам пишет представитель народа луораветлан, или как принято называть - чукча. Луораветлан переводится с нашего языка - как простой человек.
У меня самого бизнес в Испании, где я уже какое-то время живу и работаю, но связей с родиной не разрывал. Недавно зашел в поисковик и нашел заявление Гирта Валдиса Кристовскиса "Латыши - не чукчи!" По вашему получается чукчи - не люди (чукчи - недочеловеки (русск.яз).
Это меня очень обидело. Луораветланы - народ воинов. Об этом написано много книг. У меня карабин отца моего отца. Латыши - тоже маленький народ, которому пришлось бороться за свое выживание. откуда такое высокомерие?
У нас есть знаменитые на весь мир писатели - Юрий Рытхеу, Антонина Кымытваль.
Я могу рассказать вам всю героическую историю моего народа, но вы и сами можете многое узнать, если хотя бы прочитаете материалы в Интернете.
Или, еще лучше, приезжайте к нам на Крайний Север, чтобы все увидеть своими глазами. Помните песню "Увезу тебя я в тундру"? Я могу быть Вашим проводником по нашему суровому краю.
Но сначала все-таки, пожалуйста, извинитесь.
Оой Милгэр"
Но первым-то был Урбанович
Справедливости ради надо отметить, что господин Кристовскис не просто так сделал заявление - "Латыши - не чукчи". Он его сделал в качестве ответа на пассаж другого видного политика, лидера Центра Согласия Яниса Урбановчиа, который заявил, что "для Европы мы — чукчи!".
Помня о хронологии событий хочется спросить и Урбановича, не намерен ли он публично извиниться перед народностью, за метафоричность использования с уничижительным контекстом?