Трогательное письмо Дэниела Рэдклиффа Алану Рикману

Дэниел Рэдклифф, познакомившийся с Аланом Рикманом на съемках «Гарри Поттера», в ответ на эту трагедию написал письмо в своем профиле на Google +, наполненное глубокой признательностью к доброму другу.

AdMe.ru перевел это послание. Можно произнести только одно: «Хорошо сказано, Дэниел!».

«Алан Рикман, несомненно, один из величайших актеров, с которым мне когда-либо приходилось работать. Он также один из самых преданных и отзывчивых людей, которых я встречал в киноиндустрии. Алан всегда поддерживал меня, когда мы вместе работали на одной площадке и спустя годы после последнего фильма о Гарри Поттере. Я также почти уверен, что он посмотрел все мои спектакли, которые были сыграны в Лондоне и Нью-Йорке. Хотя Алан совсем не обязан был это делать. Я знаю, что люди, которые дружили с ним гораздо дольше, чем я, говорят:

«Во сколько бы вы ни позвонили Алану, чем бы он ни был занят и где бы он ни находился, он всегда вам ответит «Я перезвоню вам в течение дня».

Люди складывают свои представления об актерах, основываясь на их ролях. И, наверное, многих может удивить, что, хотя большинство персонажей, которых играл Алан, были довольно мрачными (или откровенно страшными), сам он был очень добрым, щедрым, самокритичным и смешным. И все его лучшие черты можно было увидеть в пьесе «Контрабас».

Во время съемок «Гарри Поттера» он был единственным взрослым актером, кто относился ко мне как к равному, а не как к ребенку.

Возможность работать с ним для меня в столь раннем возрасте оказалась большой удачей, и я навсегда запомню все те уроки, которые он мне преподал.

Киноиндустрия и театральная сцена, несомненно, значительно обеднели после потери этого великого актера и человека».